Balbo's North Atlantic Flight in 1933 
home uomini mezzi mezzi propaganda diariodibordo link link link

 

Stage Roma - Orbetello

Taken from the logbook of I-RECA sea plane, 1° Av. R.T Francesco Chiaramonte

In brackets the explanatory notes introduced by crocieradeldecennale.it

Date
Time
Recipient
Sender
Message
Series
Number
Page
1933-08-15
05:45:00
I-TEUC
I-RECA
qrr
1
2
62
1933-08-15
05:46:00
I-RECA
I-TEUC
r [ricevuto] OK
1
2
62
1933-08-15
05:47:00
IKO [Ostia]
I-RECA
qry [qual'è il mio turno]?
1
2
62
1933-08-15
05:47:00
CQ [chiamata generale]
ABO [Orbetello]
- dd su Orbetello specchio d'acqua perciò att. I-BALB qth [la mia posizione è] ABO [Orbetello]
1
2
62
1933-08-15
05:50:00
ABO [Orbetello]
I-RECA
r [ricevuto] OK
1
2
62
1933-08-15
05:52:00
ABO [Orbetello]
I-PELL
qtc [ho messaggi per voi]
1
2
62
1933-08-15
05:52:00
I-PELL
ABO [Orbetello]
qrk [comprensibilità dei miei segnali]
1
2
62
1933-08-15
05:53:00
ABO [Orbetello]
I-PELL
n° 1 - 06,48 per ufficiale picchetto giungerò alle ore 07,30 stop prego fare trovare allo scrivente mio attendente . Gen. Pellegrini
1
2
62
1933-08-15
05:54:00
I-PELL
ABO [Orbetello]
r [ricevuto] n° 1 OK
1
2
62
1933-08-15
05:55:00
I-PELL
ABO [Orbetello]
qam [bollettino meteorologico] sereno 10 Km nessuna nord ovest 8 -
1
2
62
1933-08-15
05:55:00
ABO [Orbetello]
I-PELL
r [ricevuto] OK
1
2
62
1933-08-15
05:55:00
CQ [chiamata generale]
ABO [Orbetello]
att specchio d'acqua su ABO [Orbetello] att CQ [chiamata generale]
1
2
62
1933-08-15
06:00:00
ABO [Orbetello]
I-RECA
qrk [qual'è la comprensibilità dei miei segnali]? qtr [qual'è l'ora esatta]?
1
2
62
1933-08-15
06:00:00
I-RECA
ABO [Orbetello]
r [ricevuto] qrk [la comprensibilità dei tuoi segnali] qtr [l'ora esatta è] 07,03
1
2
62
1933-08-15
06:01:00
ABO [Orbetello]
I-RECA
r [ricevuto] OK att I-TRIM qad Olbia 42 I-VERC qad 6,35 I-NAPO qad 6,38 I-LEON ABO [Orbetello] 6,30 I-GALL ABO [Orbetello] 6,40 I-ROVI 6,40 I-BIAN 6,45 I-ABBR 6,49 I-LONG 6,57 ar [fine messaggio] -
1
2
62